架起溝通交流的橋梁
——“國(guó)際軍事比賽-2021”“汽車能手”比賽“中國(guó)日”交流活動(dòng)側(cè)記
■解放軍報(bào)記者 王衛(wèi)東 特約記者 林 鐸
“中國(guó)餃子,味道好極了!”
當(dāng)?shù)貢r(shí)間8月19日,在俄羅斯沃羅涅日州1437初級(jí)汽車裝甲兵訓(xùn)練中心,“汽車能手”比賽“中國(guó)日”活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)氣氛熱烈,我參賽隊(duì)精心準(zhǔn)備的晚餐、音樂(lè)及漢服展示,得到各國(guó)參賽隊(duì)員一致好評(píng)。
“因?yàn)橹袊?guó)參賽隊(duì)的熱情,家常便飯也讓我們回味無(wú)窮?!薄皣?guó)際軍事比賽-2021”“汽車能手”項(xiàng)目裁判長(zhǎng)、俄羅斯國(guó)防部裝甲總局伊格爾·伊萬(wàn)諾維奇上校通過(guò)翻譯告訴記者,為展現(xiàn)各國(guó)傳統(tǒng)文化,從去年開(kāi)始,“汽車能手”項(xiàng)目賽前由各參賽國(guó)輪流舉辦“國(guó)家日”文化交流活動(dòng),通過(guò)飲食、音樂(lè)、服飾等領(lǐng)域的展示,增進(jìn)彼此了解和友誼。
“既要簡(jiǎn)約辦活動(dòng),又要體現(xiàn)我方的真誠(chéng)與熱情,還要辦出‘主場(chǎng)’效果。”我參賽隊(duì)協(xié)調(diào)組組長(zhǎng)、桂林聯(lián)勤保障中心運(yùn)輸投送處參謀沈文說(shuō)。
臨近晚餐時(shí)間,現(xiàn)場(chǎng)飄出的餃子香味和中國(guó)音樂(lè),吸引了不少外軍官兵及俄軍家屬前來(lái),幾名俄羅斯兒童在我參賽隊(duì)員手把手幫助下包起了餃子。按活動(dòng)組織方安排,每國(guó)參賽隊(duì)只派10人作為代表參加活動(dòng),可事實(shí)上前來(lái)體驗(yàn)中國(guó)文化的人數(shù)卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出預(yù)期,是今年“國(guó)家日”活動(dòng)開(kāi)展以來(lái)參加人數(shù)最多的一次。
當(dāng)?shù)貢r(shí)間晚8時(shí)許,我參賽隊(duì)領(lǐng)隊(duì)黃曉軍發(fā)表歡迎致辭后,大家按防疫要求就座共進(jìn)晚餐。在《我和我的祖國(guó)》歌聲中,兩名身著漢服的官兵站立在電視機(jī)旁,我方隨隊(duì)翻譯詳細(xì)介紹漢服文化,引得不少外軍官兵駐足拍照??粗笃聊簧喜シ诺慕榻B中國(guó)的視頻短片,不少外軍官兵現(xiàn)場(chǎng)學(xué)起了中文。
“活動(dòng)規(guī)模雖小,意義卻很大。‘中國(guó)日’文化交流活動(dòng),架起了與外軍溝通交流的橋梁?!秉S曉軍說(shuō)。
(解放軍報(bào)莫斯科8月20日電)
?